「避難場所」と「避難所」はどう違う?

地震や津波、大雨などの自然災害が起きたとき、命を守るために「避難」が必要な場面があります。

「避難場所」は命を守るために一時的に逃げる場所(公園や広場など)です。
一方、「避難所」は自宅が被災した人が一定期間生活を送るための屋内施設(学校の体育館など)を指します。


指定緊急避難場所(避難場所)
目的:災害の危険から「命を守る」ための緊急的な場所
 例:近くの公園、広場、グラウンドなど(災害の種別ごとに指定されます)
特徴:火災や洪水などの危険が迫ったとき、まずはここへ逃げ込みます。あくまで一時的な避難先であり、生活拠点ではありません。

指定避難場所(避難所)
目的:自宅が損壊して生活できなくなった人が、「避難生活を送る」ための場所
 例:小中学校の体育館、公民館、自治体指定の屋内施設など
特徴:数日~数週間にわたる生活を想定しており、救援物資の配布拠点や、生活再建のための情報が得られる場所になります。